cialis 5 mg daily

viagra discount

viagra from india

cialis online doctor

buying cialis

no prescription viagra

buying cialis online

cialis delivered overnight

buying viagra online

buy propecia online cheap pharmacy

discount cialis levitra viagra

cialis prices

cialis samples

brand cialis

levitra info

canadian cialis

the best pharmacy store

buy levitra online from canada

propecia fast no prescription

levitra canada prescription

buy pfizer viagra in canada

viagra brand

canadian viagra and healthcare

viagra brand

official canadian pharmacy

generic cialis next day shipping

daily cialis cost

pfizer viagra

best viagra

viag ra canadian chemist

cheap cialis soft

levitra order prescription

professional cialis online

real viagra without prescription

lowest price levitra

viagra samples

buying viagra

levitra tadalafil

generic viagra online

cialis for less 20 mg

no prescription

on line pharmacy

order propecia online

generic levitra cheap

levitra canadian

viagra uk delivery fast

get levitra online

professional cialis

viagra tablets

cheap canadian viagra

buy cheap propecia online

online viagra

cialis india

online propecia sales

viagra for cheap

cialis woman

buy levitra vardenafil

cheap propecia 5mg

get levitra

shop viagra pfizer

levitra cheapest

cialis and women

i need to buy propecia

online order viagra overnight delivery

viagra discounts

buying cialis

cheap levitra without prescription

viagra kills

canadian pharmacy online cialis

real cialis

viagra for cheap

buy cialis without rx

levitra 10mg

where is propecia manufactured

on line pharmacy

cialis by mail

generic cialis india discount

levitra tablet

viagra online without a prescription

cheap viagra generic

purchase propecia

viagra 50 mg online

viagra online switzerland

buy cheap generic levitra

cialis for women

levitra prescription

no prescription

cialis 20mg one a day

tadafil

cialiscom

sale levitra

5mg propecia

order cheapest propecia online

online pharmacy cost levitra

off brand viagra

viagra on line canada

best price for generic cialis

cialis overnight

herbal propecia

online propecia prescription

no prescription viagra

order propecia now

buy viagra uk

canada viagra pharmacies scam

what is cialis professional

online propecia prescriptions

buying propecia online

propecia 1mg

healthcare canadian pharmacy

buy levitra online viagra

levitra from canada

viagra shop

buy viagra in canada

viagra no prescription canada

lowest price for propecia

cialis online

once daily cialis

buy propecia

viagra online pharmacy usa

buy viagra 100mg

buy viagra cheap

discount propecia propecia

purchasing cialis

cialis 20

levitra uk

mexico viagra

spain female viagra

viagra buy now

cialis fast delivery

cheapest propecia pharmacy online

real viagra online

cheap propecia order online

canadian pharmacy

purchase cialis

viagra doses

best place to buy viagra in canada

canadian pharmacy viagra

cost levitra

viagra online india

mail order propecia

price levitra

get cialis

daily cialis cost

how to get viagra

generic propecia effective

cheap viagra on line

pill price propecia

viagra australia

rx generic viagra

get pharmacy

canadian generic viagra on line

how do i get cialis

rx online viagra

buying cialis without a prescription

cheap viagra pills

viagra online

viagra pliis

viagra on line canada

cialis canada

index

canadian pharmacy levitra value pack

cheapest propecia prescription

cialis women

5 mg propecia buy

branded viagra

purchase of levitra

lowest price propecia

levitra ed

online viagra scams

5 mg daily cialis

cheapest price propecia cheap

cialis next day

propecia sales canadian

obtain viagra without prescription

what better viagra or cialis

order cialis online canada

bying viagra online cheap us

canadian pharmacy scam

canada online pharmacy levitra

canada pharmacy propecia

purchase cialis soft tabs

cheap levitra on line

next day delivery cialis

levitra online no prescription

female viagra pills

buy branded viagra online

buy levitra without prescription

viagra mexico

cialis levitra sales

cialis daily availability

online cheap viagra

5 mg cialis canada

generic propecia viagra

online us viagra

overnight viagra generic

buying viagra

5mg cialis online

buy cialis next day delivery

buy viagra germany canadian meds

price check 50mg viagra

original cialis

buy online prescription propecia

levitra cheap canadian pharmacy

where to get non prescription viagra

is pfizer viagra available in india

cheap 25mg viagra

cheap cialis from india

canadian pharmacy viagra prescription

where to get viagra cheap

buy viagra cialis levitra

best doses for propecia

viagra on line

canadian pharmacy propecia

cialis price

viagra soft tablets

pfizer viagra cheap

mexico levitra

online pharmacy shop canadian healthcare pharmacy

budget cialis

cialis and ketoconazole

viagra purchesed on line out of canada

viagra sales canada

cialis daily

levitra on sale

low cost canadian viagra

cialis professional 100 mg

purchase viagra etc from canada

how do u buy propecia in canada

buy cheap generic levitra

generic online propecia

viagra shop

female viagra pills

cialis 20 mg 10 pills

how to get cialis without prescription

cialis soft canada

lowest price propecia costs us

buy cialis online without prescription

one day delivery cialis

best online generic levitra

levitra for sale

online ordering propecia

propecia cheap

buy propecia online usa

generic cialis in india

natural levitra

generic cialis india

50mg viagra retail price

indian cialis generic

cialis fast delivery usa

online levitra tablet
Está usted en: Inicio Red Iberoamericana Honor y duelo en la Argentina moderna
Honor y duelo en la Argentina moderna PDF Imprimir
Escrito por Carlos Subosky   
Martes 16 de Junio de 2009 10:53

Entrevista con la historiadora Sandra Gayol, autora del libro “Honor y duelo en la Argentina moderna”, parte de la peculiar historia porteña.

Historias reales de honor y duelo

Por Carlos Subosky

Los padrinos están nerviosos. Los médicos esperan con impaciencia. Veinte pasos separan a los dos contrincantes en el campo de honor. El duelo esta por comenzar. De una lado el desafiante, el escritor y militar Lucio Mansilla. Del otro el desafiado, Pantaleón Gómez, director del diario El Nacional. En ese diario se había publicado una sátira sobre Mansilla, lo que produjo el duelo. EL honor se defendía en el terreno, una quinta en Buenos Aires un 7 de febrero de 1880.

A la voz de fuego Gómez apunta al piso y dispara mientras dice “Yo no mato a un hombre de talento”. Pero no llego a terminar de decir talento, cuando la bala de Mansilla da de lleno en su cuerpo y cae herido de muerte. El autor de “Una excursión a los indios ranqueles” se acerca a Gómez, agonizante. Se arrodilla y llorando le besa la frente. Este incidente, será una sombra que perseguirá al escritor toda su vida, incluso de forma judicial.

Esta fue una tragedia por la defensa del honor, decidida en un duelo, aunque con un resultado excepcional, ya que a diferencia de lo que sucedía en Europa pocas personas morían en los duelos en Buenos Aires era una práctica frecuente en la Buenos Aires de fines del siglo XIX y comienzos del XX, entre una elite que se constituía así misma. Que, de esa manera, creaba sus propios códigos, para diferenciarse y adquirir prestigio. Un fenómeno que incluyó a miembros de la cultura, de la política y de las más variadas profesiones.

Hipótesis que sostiene la historiadora Sandra Gayol en su libro “Honor y duelo en la Argentina moderna” publicado por la editorial Siglo XXI. En esta investigación de 7 años, Gayol recorrió fuentes periodísticas, literarias,  policiales y judiciales para escribir este trabajo que estudia el honor y el duelo en Buenos Aires. El trabajo abarca el período en que los desafíos tuvieron mayor presencia en la sociedad porteña (1880-1920).Sandra Gayol

“Hay dos cosas a rescatar y es que por un lado se ve la importancia que tenía un valor como el honor en una sociedad que estaba atravesando cambios sustantivos y estructurales. Por otro lado, digo que pertenecer a la elite no era algo que era así de una vez y para siempre, sino que había un proceso de construcción del caballero en lo social y político que apelaba al duelo, como mecanismo diferencial”. Su hipótesis se contrapone a aquella sostenida por algunos historiadores, que dice que ser caballero era algo que estaba dado por la clase social o por el linaje. Esta era una sociedad, dice la historiadora, donde “había la necesidad de generar prácticas de diferenciación y legitimación cultural, social y política y el duelo viene a cumplir esta función”.

La literatura por su parte, reflejó este proceso. “El honor y el duelo aparecen muchísimo en la literatura del período. Por ejemplo en las novelas que integran lo que  se conoce como `el ciclo de la Bolsa´ -obras que giran en torno a la crisis  integral de 1890- en donde muchos perdieron el honor por el dinero” dice Gayol. Agrega que esta era “una sociedad donde aparece de manera casi brutal la asociación de la actividad política como sinónimo de corrupción y de delito”.

Esto aparece claramente en autores como Julián Martel (seudónimo de José María Miró) que en su libro “La Bolsa” (1891) que relata con tendencia crítica, el mundo bursátil y a la especulación financiera luego del crack de 1890. Martel describía a ese mundo corrupto y falto de códigos de honor.

También en esa línea escribió Carlos Maria Ocantos en “Quilito” (1891). “En estos escritos -dice la historiadora- siempre aparece algún duelo, en menor medida que el honor,  que está muy omnipresente. Los motivos para un desafío eran la acusación de corrupto, ladrón o cobarde, todas injurias clásicas de período”.

Otro autor que escribió sobre el honor y el duelo fue el mismo Mansilla.  En un capítulo de su libro “Entre-nos. Causeries del jueves”  relató, no sin ironía, su primer desafío: “Yo era allí, en ese momento, un cumplido caballero. La procesión andaba por dentro. La suerte lo favoreció a mi adversario, tocándole tirar primero. De todos los sonidos o ruidos, el más difícil de definir y explicar es el sonido o ruido de una bala. La bala silbó... Las dos orejas -no tengo sino dos- me dijeron: eso es el silbido de una bala. (…) Yo, entonces, solté todo el aire que habían almacenado mis pulmones, me moví, hice con disimulo todos los movimientos musculares tendientes a asegurarme de que no estaba herido...”

En esa sociedad porteña la defensa del honor por medio del duelo era visto, aunque parezca paradójico, como algo civilizado, según cuenta la historiadora, porque era lo opuesto al duelo popular y a las distintas formas de violencia política y social. Era una sociedad desbordada, donde cualquiera podía ser víctima de la violencia. Para la autora de la investigación esta elite formada en torno al duelo era “mucho más meritocrática y más burguesa de lo se que supone” dice Gayol.

En Buenos Aires, los duelos eran con pistola o espada, pero la mayoría de las veces, los combates no llegaban a realizarse porque los padrinos lograban una mediación.

En aquel momento estaba presente la  preocupación de construir una elite moderna, integrada y civilizada.  Esto puede apreciarse en la literatura de la época,  no sólo en las novelas sino también en las memorias y en las autobiografías de numerosos integrantes de las elites o aspirantes a ellas. Como un ejemplo pueden citarse los trabajos de Eduardo Wilde  o en libros  como  “La gran aldea” de  Lucio López - nieto de Vicente López y Planes, autor de “Himno Nacional” - donde el honor era la base del pensamiento moderno y era un código moral indispensable para la sociedad.  El propio López fue abatido en un duelo con el Coronel Carlos Sarmiento. La muerte de este escritor causo gran conmoción en Buenos Aires. Ante la noticia de la muerte López,  Miguel Cané le escribió acongojado a  Edmundo de Amicis: “Lucio ha muerto en un duelo por un hombre a quien vio por primera vez en el terreno (…) ¿Qué hizo de mal en batirse? Harto lo sabemos: Pero este hombre lo insulto gravemente y nuestro amigo cedió a la preocupación social".

Esta preocupación social por el honor se extendió en los medios gráficos de la época. La prensa tuvo un rol fundamental en la publicación de solicitadas injuriosas hacia personas acusadas de cobardía o corrupción. “Este libro – dice Gayol -  no hubiera sido posible sin la prensa, porque a través de ella se pueden seguir paso a paso los conflictos, como se comportaban los duelistas, quienes fueron los padrinos. La prensa daba el conocimiento público de los conflictos y cumplió un rol esencial como difusora del código de honor”. Incluso en el diario La Nación, el periodista Emilio Mitre, bajo el seudónimo de Argot, tenía una sección dedicada a responder preguntas de los lectores sobre el duelo, los códigos de honor o procedimientos. Era una especie de consultoría para el público.

Acompañando este proceso, los políticos vieron en el honor, la injuria y el duelo un mecanismo para crecer públicamente. “La injuria formaba parte del lenguaje político y el duelo era parte de las prácticas políticas de ese momento. Sí alguien quería ganar fama o aumentar el capital político uno de los recursos  era la injuria y después la satisfacción” dice la historiadora.

Son famosos los duelos del socialista Alfredo Palacios-uno de sus duelos aparece citado en el tango “ Barullo en la barra” de Juan María- o del radical Hipólito Yrigoyen, quien se enfrentó con espada a un joven Lisandro de la Torre, en septiembre 1897.

Pero luego de un momento de auge, el duelo comenzó a perder notoriedad  y legitimidad  a partir de la primera década del siglo XX. “El duelo no desaparece por una persecución estatal sino porque pierde significado social y político. Esto era porque la gente saldaba los agravios de otra manera” dice Gayol. Este  proceso de decadencia aparece en la literatura, que comienza a hablar de los desafíos en forma de parodia o crítica. Los cuestionamientos aparecieron hasta de parte de una figura visible en la sociedad de la satisfacción como Lucio Mansilla, quién escribió que el duelo “era inútil pues no servía para nada”. También puede verse este cambio social en la obra teatral "¡Mátame!” de Julio Escobar, de 1924,  donde surge el tema del duelo con mucha ironía. Escobar no ahorrará palabras en su obra para mostrar el absurdo de esta práctica. En otros escritos sostiene que el duelo “animaliza a los hombres”.

Sin embargArgentina duelos siglo XIXo Sandra Gayol demuestra, a través de una base de datos de más de 2000 desafíos que realizo para su trabajo, que el duelo continuó durante el siglo XX, aunque con otros significados. Según esta los últimos duelos datan de 1971 y en su mayoría fueron entre militares e incluso, dice Gayol, entre militantes montoneros.

Aquel sentido del honor de 1880-1920 hoy ha cambiado, para la historiadora.   “El honor casi ha desaparecido o perdido presencia del lenguaje cotidiano y  también perdió visibilidad pública” concluye Gayol.

Nota sobre Sandra Gayol

Bolívar -1964 Historiadora.

Se doctoró en la la École des Hautes Études en Sciences Sociales de París. Es investigadora del CONICET, profesora de la Universidad Nacional de General Sarmiento y directora del Doctorado y Maestría en Ciencias Sociales UNGS-IDES. Escribió “Sociabilidad en Buenos Aires. Hombres, honor y cafés: 1862-1910”, “Formas de historia cultural” junto a la historiadora Marta Madero. También realizó la compilación “Violencias, delitos y justicias en la Argentina”Además ha publicado  numerosos artículos sobre historia social y cultural argentina.

Imágenes: El Clarín

 

 

 

Carlos SuboskyCarlos Subosky es periodista de Radio Nacional de Buenos Aires y colaborador de la revista cultural Ñ, del diario Clarín. También es corresponsal de la revista Panorama de las Américas de Panamá.

Más acerca de Carlos Subosky
Regresar
San Francisco 1626-305, Colonia del Valle, Delegación Benito Juárez. Teléfono 55-24-45-58
Copyright © 2009 Consejo Consultivo de Ciencias de la Presidencia de la República.
Desarrollo y hospedaje Web por Ulfix